: Knowledge dissemination in Uganda remains constrained by language barriers, with most research published exclusively in English despite over 70% of the population being more proficient in local languages, creating a critical gap between knowledge production and community-level application that undermines research impact and perpetuates knowledge inequality.